тесса де лоо роман

Г. Гессе писал о Г. Келлере:

Готфрид Келлер (1819 1890) классик швейцарской литературы,  автор знаменитого «воспитательного» романа «Зеленый  Генрих», сборников новелл «Люди из Зельдвилы» (1856 1874), «Семь легенд» (1872), «Цюрихские новеллы», 1878).

Роман «Мартин Заландер» итог переоценки идейных и эстетических ценностей, предпринятой писателем на закате жизни.

«Везде как у нас, у нас как везде», эти слова героя романа как нельзя лучше выражают чувства автора, которому больно было видеть, как новые экономические отношения разрывали связи между людьми, рушили швейцарские традиции.

Все общественные ценности любовь и брак становятся предметами циничного, эгоистического расчета.

Настоящий демократ и патриот старой закалки, Мартин Заландер с тревогой и болью видит своекорыстие, обман, чванство, самодовольство и ложный патриотизм, проникающие во все поры общественной жизни. Сам Мартин дважды обманут своим бывшим другом; дочери Мартина оказываются жертвами близнецов Вейдлих пустых, лишенных каких бы то ни было идеалов, для которых принадлежность к той или иной политической партии.

На родине в Швейцарии его ждут сплошные разочарования социальные, политические, семейные. Последней надеждой остается самый близкий и дорогой ему человек его сын.

Главный герой книги дважды теряет свое состояние и возвращается на родину уже в почтенном возрасте, после вынужденного семилетнего пребывания в Южной Америке.

«Мартин Заландер» (1885) последний роман классика швейцарской литературы Готфрида Келлера в России выходит впервые.

Отрывки текста (PDF):

Перевод с немецкого

МАРТИН ЗАЛАНДЕР: роман

Эта нехитрая затея — издавать те книги, что нам самим по душе, — нам до сих пор нравится. Нашим читателям вроде бы тоже.

Мы не ограничиваем себя жанрами, а лишь стараемся, чтобы среди наших книг не было серых, или, как теперь говорят, «никаких». Вот, собственно, и вся наша издательская политика.

«ТЕКСТ» — самое старое из новых издательств. Основано в 1988 году. Мы отдаем предпочтение добротным книгам, написанным в разное время, но по разным причинам так и не дошедшим до российских читателей.

© ООО «Текст», 2013

В связи с тем, что портфель издательства переполнен, мы вынуждены временно прекратить прием рукописей. Надеемся на ваше понимание. Желаем всем творческих удач!

Уважаемые авторы!

(499) 150-04-72, 150-04-82

Издательству "Текст" требуется секретарь".